{"id":1260,"date":"2026-10-10T04:56:52","date_gmt":"2026-10-10T04:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/bee-o.nl\/bloemenmarkt-van-hongkong-vecht-voor-behoud-bij-stadsvernieuwing\/"},"modified":"2026-10-10T04:56:52","modified_gmt":"2026-10-10T04:56:52","slug":"bloemenmarkt-van-hongkong-vecht-voor-behoud-bij-stadsvernieuwing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/bloemenmarkt-van-hongkong-vecht-voor-behoud-bij-stadsvernieuwing\/","title":{"rendered":"Bloemenmarkt van Hongkong vecht voor behoud bij stadsvernieuwing"},"content":{"rendered":"<p>De beroemde bloemenmarkt van Hongkong, gelegen in de wijk Mong Kok, ontstond eind negentiende eeuw als een informele avondmarkt langs de koloniale grens. Meer dan honderd winkels trekken nu dagelijks zowel groothandelaren als toeristen. Een grootschalig herontwikkelingsplan van de overheid bedreigt echter het karakter van deze historische plek.<\/p>\n<p><strong>Hoofdpunten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Locatie:<\/strong> Bloemenmarktstraat en omringende straten in Mong Kok, Kowloon.<\/li>\n<li><strong>Omvang:<\/strong> Meer dan honderd winkels, waarvan naar schatting 120 bloemenwinkels.<\/li>\n<li><strong>Bekend om:<\/strong> Snijbloemen, orchidee\u00ebn, kamerplanten, nieuwjaarsversieringen.<\/li>\n<li><strong>Herontwikkeling:<\/strong> 31 gebouwen worden gesloopt; 20 bloemenwinkels worden direct getroffen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Historische wortels<\/strong><\/p>\n<p>De geschiedenis van de markt begint in de negentiende eeuw, toen boeren op marginale grond langs de grens met Brits-Hongkong overgingen van voedsel naar bloementeelt. Volgens de website CityUnseen verkochten zij hun producten bij zonsondergang aan de latere Boundary Road. De naam \u2018bloemenmarkt\u2019 (fa yu in het Kantonees) verwijst naar een tijdelijke markt, geen vaste winkelstraat.<\/p>\n<p>Het duurde tot de aanleg van de Kowloon-Canton-spoorlijn in 1910 voordat de handel echt op gang kwam. De lijn maakte het voor boeren gemakkelijker om hun waar naar de stad te brengen. In 1948 gaf de koloniale overheid een straat formeel de naam Bloemenmarktstraat, al bestond de informele markt toen al tientallen jaren.<\/p>\n<p><strong>Van boerenmarkt naar winkelstraat<\/strong><\/p>\n<p>De grootste verandering vond plaats in de jaren zeventig en tachtig. Hongkong industrialiseerde razendsnel en landbouwgrond verdween. Boeren verlieten hun tijdelijke kraampjes en maakten plaats voor vaste winkeliers, die zowel lokale als ge\u00efmporteerde bloemen gingen verkopen. Een familielid van een voormalige handelaar vertelde aan de <em>Hong Kong Free Press<\/em> dat zijn grootvader \u2019s ochtends nog met een kar naar de markt kwam, maar dat er steeds meer winkels bij kwamen.<\/p>\n<p>De overheid probeerde de oorspronkelijke boeren te beschermen door laad- en losplekken te reserveren, maar door de drukte in Mong Kok kwam dat onder druk te staan.<\/p>\n<p><strong>Toeristische attractie<\/strong><\/p>\n<p>Begin jaren negentig ontdekten ook gewone inwoners en toeristen de markt. De populariteit van Chinese nieuwjaarsversieringen, het Hong Kong Flower Show en de kleinschalige woningen in de stad speelden daarbij een rol. Bloemenwinkels schoten als paddenstoelen uit de grond; meerdere zaken openden een tweede filiaal. Bezoekers combineerden een bezoek vaak met de nabijgelegen vogelmarkt en goudvisstraat.<\/p>\n<p>In de jaren 2000 maakten betaalbare orchidee\u00ebn uit China de markt nog aantrekkelijker. Omdat de meeste winkels vaste panden hadden, bleef de markt bespaard van de opruimingsgolf die tijdelijke markten elders trof.<\/p>\n<p><strong>Herontwikkeling in beeld<\/strong><\/p>\n<p>Sinds 2019 onderzoekt de stadsvernieuwingsautoriteit (URA) een herontwikkeling van het gebied. In maart 2024 presenteerde de URA een plan voor 31 gebouwen, met een geschatte investering van 2,5 miljard Hongkongdollar. Het plan omvat een waterpark, een multifunctioneel complex en maximaal 1.350 woningen, waarvan een deel voor terugkerende bewoners.<\/p>\n<p>In januari 2026 ontvingen eigenaren een officieel bod: 15.377 dollar per vierkante foot, of een woning in het nieuwe project. Volgens de URA worden 20 van de 120 bloemenwinkels rechtstreeks getroffen, maar belooft zij het marktkarakter te behouden.<\/p>\n<p><strong>Gemengde gevoelens<\/strong><\/p>\n<p>Winkeleigenaren maken zich zorgen over hogere huren en gedwongen verhuizing. Behoudsactivisten wijzen op eerdere projecten waar traditionele handelaren niet terugkeerden. Voorstanders benadrukken de noodzaak van modernisering en de aanleg van openbare ruimte.<\/p>\n<p><strong>Wat betekent dit voor de markt?<\/strong><\/p>\n<p>De URA houdt vol dat de bloemenmarkt niet zal verdwijnen, maar de uiteindelijke invulling ligt nog open. Hoeveel originele winkels terugkeren, is onzeker. De komende jaren bepalen of de wijk haar unieke sfeer kan behouden.<\/p>\n<p><strong>Bezoekersinformatie<\/strong><\/p>\n<p>De markt is het best \u2019s ochtends te bezoeken, wanneer de aanvoer vers is en het rustig is. Rond Chinees Nieuwjaar is de drukte het grootst. Een bezoek is goed te combineren met de nabije vogelmarkt en de winkels in goudvissen en lederwaren. Houd er rekening mee dat openingstijden per winkel verschillen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/meadowsandclouds.com\">111\u73ab\u7470\u82b1\u675f<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De beroemde bloemenmarkt van Hongkong, gelegen in de wijk Mong Kok, ontstond eind negentiende eeuw als een informele avondmarkt langs de koloniale grens. Meer dan honderd winkels trekken nu dagelijks zowel groothandelaren als toeristen. Een grootschalig herontwikkelingsplan van de overheid bedreigt echter het karakter van deze historische plek. Hoofdpunten Locatie: Bloemenmarktstraat en omringende straten in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bee-o.nl\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}